quarta-feira, 5 de junho de 2013

Causas que levam pessoas as drogas / Causes which leads people to drugs.

Quais as causas que levam as pessoas às drogas?

Os motivos são vários: busca de uma sensação prazerosa, curiosidade, desejo de pertencer á “turma”, problemas sócio-econômicos, fuga de problemas e da realidade, descontentamento com a sociedade de consumo, falta de diálogo entre pais e filhos, dificuldade de relacionamento com outras pessoas, falta de informações precisas sobre drogas, ansiedade, influência de traficantes, influência de familiares, pressão de “amigos’’, etc”.
Como alguém começa a usar drogas?

Quase sempre este início é igual: através do melhor amigo, o colega de carteira da escola, o namorado ou a namorada. Quando o jovem está aborrecido, oferecem-lhe de graça uma passagem para um mundo onde o aborrecimento vai desaparecer.

Se ele aceita, o “amigo’ ’vai estar em seu caminho para oferecer outras doses até que a dependência se instale e aí o produto passa a custar dinheiro. E nesse ponto a pessoa já se tornou escrava da droga e do seu fornecedor, que nem sempre é o traficante maior, mas age em seu nome. Daí as conseqüências são as piores possíveis.

A tolerância por parte das escolas é outro fator que tem contribuído para a dispersão do consumo de drogas ilícitas.

As escolas particulares “cumprem” com seu papel informando com palestras não efetivas, e também o número de expulsões relacionadas com o uso de drogas é baixo. Hoje em apenas um de cada dez casos, o estudante é desligado do estabelecimento. Geralmente, quando se droga dentro das dependências do colégio.

A droga no colégio é fácil de ser adquirida, podendo ser comercializada pelo vendedor de balinha que fica na porta, por um professor, ou um colega.



........................

What are the causes that lead people to drugs?

The reasons are multiple: finding a pleasant feeling, curiosity, desire to belong will "class" socio-economic problems and escape from reality, discontent with the consumer society, lack of dialogue between parents and children, poor relationships with others, lack of accurate information about drugs, anxiety, influence of traffickers, influence of family pressure "friends'', etc".
As someone starts using drugs?

Almost always this is the same beginning: by best friend, co-portfolio school, boyfriend or girlfriend. When the young are dull, offer you one free ticket for a world where boredom will disappear.

If he accepts, the 'friend' 'will be on their way to offer additional doses until the addiction is and then install the product starts to cost money. And at that point the person has become a slave of the drug and its supplier, which is not always the biggest drug dealer, but acts on its behalf. Hence the consequences are the worst possible.

The tolerance on the part of schools is another factor that has contributed to the spread of illicit drug use.

Private schools "comply" with its role in informing lectures ineffective, and also the number of expulsions related to drug use is low. Today in one of ten cases, the student is disconnected from the establishment. Generally, when drug within the premises of the college.

The drug in the college is easily acquired and can be sold by the seller of balinha which is at the door, by a teacher, or a colleague.

Nenhum comentário: